Lampen von Beli-Beco

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Beli/Beli-Beco-3.jpgFür die Spur 1 stellte Beli-Beco zwei Lampen in LED-Technik vor. Es gibt aber auch Auftragsproduktionen wie die beiden Modelle auf dem Titelbild.

Beli-Beco presented two LED lamps for gauge 1.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Microrama

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Magitree. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMicrorama aus Frankreich präsentierte in Nürnberg neues Material zum Bauen von naturgetreuen Bäumen und Büschen.

Microrama from France presented new material for the construction of natural trees and bushes in Nuremberg.

Weiterlesen …

Neuheiten von Duha

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Duha/Duha41914.jpgAuf der Spielwarenmesse drückte mir Importeur Jürgen Baumann Unterlagen zu den Spur-1-Neuheiten von Duha in die Hand.

There are a few gauge 1 novelties from Czech manufacturer Duha.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/MiniArt/SP2018/P1310272.jpgMiniArt aus der Ukraine bietet vor allem sehr detaillierte Bausätze für Militär-Modellbauer an. Trotz des Maßstabs 1:35 lassen sich einige Bausätze auch ganz zivil einsetzen.

MiniArt from the Ukraine mainly offers very detailed kits for military model builders. Despite the scale of 1:35, some kits can also be used for civil applications.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: ein Fundstück

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

An einer Stelle, wo es keiner vermutete, wartete ein CIWL-Wagen auf Bewunderer.

At a place where no one suspected it, a CIWL car was waiting for admirers.

Weiterlesen …

Märklins V 188 auf dem Messestand

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Auf dem Spur-1-Diorama von Märklin fuhr die V 188 001 hin und her. Auch eine Besucherin aus Österreich präsentierte sich.

Spur 1 bei Märklin, Spielwarenmesse 2018. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comThe V 188 001 drove back and forth on Märklin's gauge 1 diorama. A visitor from Austria also presented herself.

Weiterlesen …

Die letzte Spielwarenmesse?

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 3)

tl_files/bilder/Medien/P1310050.jpgLeere Gänge, fast leere Stände, Langeweile und skeptische Blicke in die Zukunft. Wegen der Spur 1 braucht man die Spielwarenmesse nicht mehr zu besuchen. 2018 wird es sowieso ungemütlich.

Empty corridors, almost empty stands, boredom and sceptical glances into the future. You no longer need to visit the International Toy Fair to see gauge 1. By 2018 it'll be uncomfortable anyway.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Schuco

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Offensichtlich kaufen die Traktor-Sammler noch immer Zehntausende von Modellen im Maßstab 1:32. Schuco hat deshalb ein großes Neuheiten-Angebot für 2018 aufgestellt. Auch DDR-Traktoren bereichern die Szene.

Schuco Fortschritt RS09-GT124, 1:32. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comObviously, the tractor collectors are still buying tens of thousands of models in 1/32th scale, which is why Schuco has put together a wide range of innovations for 2018. GDR tractors also enrich the scene.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Weinert/SP2018/P1310186.jpgWeinert hat für die Spur 1 nützliches Zubehör für Lokschuppen und Güterbahnhof angekündigt.

Weinert has announced useful gauge 1 accessories for the locomotive shed and freight station.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Fulgurex

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Fulgurex zeigte in Nürnberg zum ersten Mal die A 3/5 der Gotthardbahn und die dazu gehörenden Personenwagen.

tl_files/bilder/Fulgurex/FulgurexGB_VS.jpgFulgurex presented the A 3/5 of the Gotthard Railway and the matching passenger cars for the first time in Nuremberg.

Weiterlesen …