Intermodellbau 2018: H0-Anlagen (2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191978.jpgH0-Anlagen aus Frankreich und Italien brachten andere Formen der Modellbahnerei ins Gespräch. Aber auch aus Deutschland kam eine monumentale Anlage, die für Irritationen sorgte.

H0 layouts from France and Italy brought other forms of model railroading into discussion. A monumental complex came from Germany, however, which caused irritation.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: H0-Anlagen (1)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Hohenzollerische Landesbahn in H0. Foto: Friedhelm WeidelichDie eine H0-Anlage bildete Modellbahn-Kataloge ab, die andere die Realität. Kontrastreicher kann man die verschiedenen Ansprüche von Modellbahnern nicht darstellen wie in den Bildern dieses Beitrags.

One H0 layout depicted model railway catalogues, the other the reality. The different demands of model railroaders cannot be represented more contrasted than in the pictures in this article.

Weiterlesen …

Die April-Liste

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Auf der Intermodellbau wurden viele neue Spur-1-Projekte angekündigt und Handmuster vorgestellt. Bevor auf dem Spur-1-Treffen eventuell noch weitere Neuheiten dazukommen, veröffentlicht spur1info die aktuelle und länger gewordene Projektliste. Die ersten Verzögerungen zeichnen sich bereits ab.

Weiterlesen …

The April Gauge 1 Projects List

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

At the Intermodellbau many new gauge 1 projects were announced and handmade samples were presented. spur1info publishes the current and longer project list before any further innovations are added at the Spur 1 Treffen in Sinsheim in June. The first delays are already becoming apparent.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Schöne Anlagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191936.jpgAusländische Modellbahner stellen in Dortmund regelmäßig erstklassige Anlagen vor. Dort waren einige – mit deutschen Motiven.

Foreign model railroaders regularly present first-class railway layouts in Dortmund. There were some - with German motives.

Weiterlesen …

Kurznachrichten zu Fine Models und Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Versionen der Neuvorstellungen der Spur-1-Modelle von Fine Models und Wunder wurden ergänzt und modifiziert.

The versions of the new gauge 1 models from Fine Models and Wunder have been added and modified.

Weiterlesen …

Fotos der SBB-Einheitswagen 1 von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Dingler/EW1Serie/Dingler SBB-CFF EW1-14.jpgEinige spur1info-Abonnenten warten schon sehnsüchtig darauf. Hier sind 18 Fotos von sechs Ausführungen des EW 1 der SBB von Dingler, bei Tag und bei Nacht.

Some spur1info subscribers are eagerly awaiting it. Here are 18 photos of six versions of SBB EW 1 by Dingler, by day and by night.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Der Zeitgeist

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Geiz war noch nie geil und dokumentiert nur die geistige Beschränktheit der Geizigen. Was eine Düsseldorfer Werbeagentur vor einigen Jahren für einen Elektromarkt in die Welt gesetzt hat, entsprach zwar dem Zeitgeist und der Schwarzen Null. Doch der Zeitgeist verändert sich ständig und zeigt gelegentlich positive Ausprägungen. In Dortmund konnte man ihn buchstäblich beobachten.

Stinginess has never been cool and only documents the mental limitations of the stingy. What a Düsseldorf advertising agency created a few years ago for an electronics market corresponded to the zeitgeist and the black zero of Germany's government. But the spirit of the times is constantly changing and occasionally showing positive characteristics. It was literally possible to observe him in Dortmund.

Weiterlesen …

Neue Güterwagen-Handmuster von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Winzige Vorschau für die ParasitenLeider trafen die neuen Handmuster des Bierwagens und des Trichterwagens von Fine Models erst nach der Intermodellbau ein, weil sie irgendwo hängengeblieben sind. Hier nun exklusiv die ersten Bilder.

Unfortunately the new handmade samples of the beer wagon and the hopper wagon of Fine Models arrived after the Intermodellbau, because they got stuck somewhere. Here now exclusively the first pictures.

Weiterlesen …

Preissenkung bei Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wegen der großen Nachfrage hat Wunder, wie mir eben bestätigt wurde, die Preise für die dreiachsigen Umbauwagen der Deutschen Bundesbahn, deutlich gesenkt.

Due to the great demand, Wunder has, as I was just confirmed, significantly reduced the prices for the three-axle conversion cars of the Deutsche Bundesbahn.

Weiterlesen …