Knaggen von Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weinert 2939 Knaggen für Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comKnaggen bilden den Abschluss bei Gleisen im Lokschuppen. Es gibt noch andere Verwendungen für die neuen Knaggen von Weinert.

Clamps or knags are used to close tracks in locomotive sheds. There are more uses for Weinert's new knag.

Weiterlesen …

Gartenschwengelpumpe von Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Weinert/Gartenpumpe/P8212006.jpgDie Garten-Schwengelpumpe von Weinert dekoriert jeden Großstadt-Bürgersteig seit Epoche I, Bauernhöfe, Kleingärten und Hinterhöfe.

The Weinert garden swivel pump can be used to decorate every big-city sidewalk since Epoch I, farms, allotments and backyards.

Weiterlesen …

Weinerts kleine Sackkarre

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kleine Sackkarre von Weinert, 1:32, Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichIn jedem Güterschuppen der Deutschen Bundesbahn, wahrscheinlich auch schon bei der Reichsbahn, gab es diese Sackkarre. Nun hat Weinert ein Messingmodell als Bausatz ausgeliefert.

In every freight shed of the Deutsche Bundesbahn, probably already at the Reichsbahn, there was this sack truck. Now Weinert has delivered a brass model as a kit.

Weiterlesen …

Fertigmodelle und Bausätze

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bausätze kosten Zeit, die nicht jeder als Entspannung ansieht, und setzen gewisse handwerkliche Fertigkeiten voraus. Nun werden von einem Hersteller auch Fertigmodelle angeboten.

Weiterlesen …

Fallers Geschichte

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Fast jeder von uns dürfte das Modellbahn-Hobby mit Bausätzen von Faller begonnen haben.

Almost everyone of us should have started the model railway hobby with Faller kits.

Weiterlesen …

Häusener Kran von Lasersachen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Lasersachen/HH HK-06.jpgLasersachen bietet einen neuen Bausatz an, der einen denkmalgeschützten Kran am Rhein nachbildet.

Lasersachen offers a new kit that replicates a listed German crane at the river Rhine.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Stangel

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Stand von Stangel herrschte Gedrängel. Neben den schon vorgestellten Wellblechbuden zeigte Stangel ein Spur-1-Diorama mit vielen Gestatungsmöglichkeiten.

Stangel Wellblechbude 1:32. Foto: F.Weidelich, www.spur1info.comAt Stangel's stand there was a crowd. Beside the already presented corrugated iron stalls Stangel showed a 1-gauge diorama with many design possibilities.

Na stoisku Stangelia był tłum. Oprócz już prezentowanych stoisk z tektury falistej, Stangel pokazał 1-gwiazdkową dioramę z wieloma możliwościami wzorniczymi.

Weiterlesen …

Werkstatt-Gebäude der Weathering Factory

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die Weathering Factory hat einen neuen Bausatz für die Spur 1 entwickelt, der mindestens ein Wochenende Bastelspaß bietet.

Eisenbahner-Werkstatt 88 der Weathering Factory für Spur 1. Foto: Ralf NickelThe Weathering Factory has developed a new kit for gauge 1, which offers at least one weekend of crafting fun.

Weiterlesen …

Weitere Fotos des CIWL-Schlafwagens

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Inzwischen trafen neue Fotos des Modells ein, das auf der Spielwarenmesse abseits der Eisenbahn-Halle gezeigt wurde.

Meanwhile, new photos of the model have arrived, which was shown at the International Toy Fair outside the railway hall.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: Microrama

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Magitree. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMicrorama aus Frankreich präsentierte in Nürnberg neues Material zum Bauen von naturgetreuen Bäumen und Büschen.

Microrama from France presented new material for the construction of natural trees and bushes in Nuremberg.

Weiterlesen …