Neue Elektrolok bei RailAdventure

, von Friedhelm Weidelich

Das auf Uberführungs- und Versuchsfahrten spezialisierte Unternehmen RailAdventure setzt seit jeher auf klassische Schaltwerkslokomotiven, welche keinem der heute etablierten Hersteller zuzuordnen sind. Damit soll die Neutralität gegenüber den verschiedenen Kunden aus der Bahnindustrie unterstrichen werden. Da für die aktuellen Anforderungen jedoch keine entsprechende Lok erhältlich war, hat RailAdventure nun erstmals eine Umrichterlokomotive in den Bestand genommen. Sie wäre ein schönes Spur-1-Modell.

183 500 von RailAdventure in Bad Schandau. Foto: Uwe MietheRailAdventure, a company specialising in transfer and test runs, has always relied on classic rear derailleur locomotives which cannot be assigned to any of today's established manufacturers. This is intended to underline the company's neutrality towards the various customers in the railway industry. However, since no locomotive was available to meet the current requirements, for the first time RailAdventure has added an inverter locomotive to its fleet. She'd make a nice gauge 1 model.

Weiterlesen …

Österreichischer Güterschuppen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Spur1-Fachwerkhaus/GSVordernberg/Güterschuppen.jpgDem Original nachempfunden wurde der Güterschuppen aus Vordernberg Markt. Das einzigartige Modell, da ein Einzelstück, baute Spur1-igartig.

The goods shed from Vordernberg Markt, Austria, was based on the original. The unique model, as a unique piece, has been built by Spur1-igartig.

Weiterlesen …

Sitzende Figuren von Preiser für Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figuren von Preiser für Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comNach langer Pause hat Preiser zwei Figuren-Sätze für die Spur 1 ausgeliefert.

After a long break, Preiser has delivered two sets of figurines for gauge 1.

Weiterlesen …

Spur-1-Neuigkeiten von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Es gibt Neuigkeiten bei Wunder zur Spur 1.

There's news about Wunder's gauge 1 models.

Weiterlesen …

Zubehör für Spur-1-Strecken

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Langsamfahrstellen gab es schon bei der Deutschen Reichsbahn und der Deutschen Bundesbahn, wenn vorübergehend am Gleis gebaut wurde. Bald gibt es ein dazu passendes Signal.

There were already low-speed sections at the Deutsche Reichsbahn and the Deutsche Bundesbahn, when the tracks were temporarily under construction. Soon there will be a corresponding signal.

Weiterlesen …

Wie die Kieswagen von MBW aussehen werden

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Konstruktion des Dienstgüterwagens 266 bei MBW ist abgeschlossen. Hier sind Simulationen des kompletten Spur-1-Modells.

The construction of the Deutsche Bundesbahn gravel car Dow 266 has been completed at MBW. Here are simulations of the complete gauge 1 model.

Weiterlesen …

Wie die Kieswagen von Dingler aussehen werden

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Dingler/ZeichnWeiacher/Dingler -00.jpgDingler stellte spur1info Zeichnungen zur Verfügung, die alle fünf Varianten der vor allem als Weiacher Kieswagen bekannten Schüttgutwagen zeigen. So farbenfrohe Güterwagen zeichnen moderne Güterzüge seit den 1970er-Jahren aus. Gerade in der Schweiz gibt es ja keine Berührungsängste mit der aktuellen Eisenbahn.

Dingler provided spur1info drawings which show all five versions of the gravel cars known as Weiacher Kieswagen. Modern freight trains have been characterised by such colourful freight cars since the 1970s. Especially in Switzerland there are no fears of contact with the current railway.

Weiterlesen …

Neuauflage von Messingmodellen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Es ist sehr selten, dass Kleinserienmodelle noch einmal aufgelegt werden. Aber warum soll man erfolgreiche Modelle nicht noch einmal produzieren?

Very rarely are brass models reissued. But why not produce successful models again?

Weiterlesen …

Diesel-Tankstelle der Steiner Modellwerke lieferbar

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Steiner/PB270826.jpgDieselloks brauchen Kraftstoff, und der kommt nicht direkt aus einem Kesselwagen. Die Steiner Modellwerke liefern jetzt zwei Versionen einer Diesellok-Tankstelle der Deutschen Bundesbahn für die Spur 1 aus, für die überall Platz sein dürfte.

Diesel locomotives need fuel, and that doesn't come directly from a tank car. The Steiner Modellwerke now deliver two versions of a diesel locomotive filling station of the Deutsche Bundesbahn for gauge 1, which should fit everywhere.

Weiterlesen …

Wiederbelebt: Containerwagen von Märklin für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Maerklin/PB110501.jpgVor vielen Jahren gab es den Mehrzweckwagen Sgjs 716 der Deutschen Bundesbahn bei Märklin mit verschiedenen Ladungen, darunter auch mit DB-Containern. Beim Vorbild sind die Wagen bereits verschwunden, bei Märklin kommen sie noch einmal für die Spur 1, mit Spielwert und moderatem Preis. Lohnt sich der Kauf des betagten Modells? 36 Fotos zeigen die Details.

Many years ago, Märklin offered the Deutsche Bundesbahn's Sgjs 716 multi-purpose car with various loads, including DB containers. The cars have already disappeared from the tracks, but Märklin has them again for gauge 1, with some play-value and moderate pricing. Is the purchase worth it? 36 photos give the details.

Weiterlesen …