Neue Spur-1-Figuren aus Großbritannien

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

3D-gedruckte Figur für Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichDer 3D-Druck beflügelt viele Branchen bei der Produktion von Einzelstücken und Kleinserien. Auch 3D-gedruckte, lebensechte Figuren bereichern das Zubehör-Angebot für die Spur 1. Die neuesten Exemplare kommen aus England. Ganz billig sind sie aber nicht.

3D printing has spurred many industries to produce single pieces and small series. 3D-printed, lifelike figures also enrich the range of accessories for gauge 1. The latest models come from England. But they're not cheap.

Weiterlesen …

Neue Wema-Figuren: Familie Lang

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/P9042326.jpgGleich drei neue, sehr attraktive Figuren für die Spur 1 hat das Wema-Bahnatelier neu im Sortiment. Sie sind der Anfang eines neuen Figuren-Angebots.

The Wema-Bahnatelier has three new attractive figures for gauge 1 in its product line. They are the beginning of a new range of figures.

Weiterlesen …

Nicht nur für Sportwagen-Fahrer

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figur 1:32. WerkfotoIn der weiten Welt der Figuren für die Spur 1 gibt es auch welche, die bestimmte Personen nachbilden.

In the wide world of the figures for gauge 1 there are also some that recreate certain persons.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Zubehör von Lokführer Lukas und anderen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Drehscheibe von Lokführer Lukas. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comZubehör gab es auf dem Spur-1-Treffen an vielen Ständen. Eine Auswahl.
Accessories were available at many stands at the Spur 1 meeting. A selection.

Weiterlesen …

Neue Figuren vom Wema Bahnatelier

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wagenmeister mit Klanghammer von Wema-Bahn, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDas Wema-Bahnatelier baut sein Figurenprogramm für die Spur 1 immer weiter aus. Neu sind ein Wagenmeister und ein Kamerateam für die Epochen III und IV.

The Wema-Bahnatelier is constantly expanding its range of figures. New are a wagon master and a camera team for epochs III and IV.

Weiterlesen …

Personal von Lutzfiguren für den Märklin Klv 53

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figuren von Lutzfiguren für Märklin Klv 53, Spur 1. Foto: Joachim LutzLutzfiguren hat eine Serie von Spur-1-Figuren aufgelegt, die das Führerhaus des Klv 53 von Märklin beleben.

Lutzfiguren has created a series of gauge 1 figures to enliven the cab of Märklin's Klv 53.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/MiniArt/SP2018/P1310272.jpgMiniArt aus der Ukraine bietet vor allem sehr detaillierte Bausätze für Militär-Modellbauer an. Trotz des Maßstabs 1:35 lassen sich einige Bausätze auch ganz zivil einsetzen.

MiniArt from the Ukraine mainly offers very detailed kits for military model builders. Despite the scale of 1:35, some kits can also be used for civil applications.

Weiterlesen …

Neue Reisende von Wema

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/P1080005.jpgEine Reisende mit Koffer ist neu im Spur-1-Figurensortiment von Wema Bahnatelier.

A female traveller with a suitcase is a new addition to the Wema Bahnatelier range of figures.

Weiterlesen …

Universelle Figuren aus der Rennsport-Szene

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figur in 1:32Der Modell-Rennsport wird unter anderem im Maßstab 1:32 praktiziert. Dort finden sich immer wieder mal brauchbare Figuren für die Spur 1.

Model racing is practiced in scale 1/32. There you will find some useful figures for gauge 1.

Weiterlesen …

Neue DB-Eisenbahner von Wema

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bundesbahner von Wema-Bahn, Spur 1. Foto: F. WeidelichDie Wema-Manufaktur bietet zwei neue Bahnbeamte der Deutschen Bundesbahn, wie sie zum Ende der Dampfzeit überall anzutreffen waren.

The Wema-Manufaktur offers two new railway officers of the Deutsche Bundesbahn, as they were to be found everywhere at the end of the steam period.

Weiterlesen …