Monteure auf der Leiter von Wema (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/Monteure/Wema184556.jpgWema hat zwei neue Figuren im Angebot.

Wema has two new figurines.

Weiterlesen …

Neue Figuren von Wema-Bahn für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figuren Spur 1 vom Wema-Bahnatelier. Foto: Friedhelm WeidelichDie Familie Lang vom Wema Bahnatelier hat Zuwachs bekommen. Dem Wirtschaftswunder folgend, sind es nun drei Kinder.

The Lang family from Wema Bahnatelier has grown. Following the Wirtschaftswunder post-war era, there are now three children.

Weiterlesen …

Figuren und Ladung für Schuco-Holder von Lutz

, von Friedhelm Weidelich

Lutz-Figuren hat eine kleine Serie von Figuren und Ladegut für den Holder ED II von Schuco produziert.

tl_files/bilder/Figuren/Lutz/Holder/P3113986.jpgLutz-Figuren has produced a small series of figures and cargo for the Holder ED II from Schuco.

Weiterlesen …

Sicherungsposten für Gleisbauarbeiter von Steiner

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Steiner/P2255180.jpgMan hört sie nur noch selten. Doch in früheren Epochen waren akustische Warnsignale an Gleisbaustellen die Norm. Die Steiner Modellwerke haben spur1info das Handmuster eines Sicherungspostens mit Gashupe zur Verfügung gestellt.

You don't hear them much anymore. In earlier epochs, however, acoustic warning signals were the rule at track maintenance sites. The Steiner Modellwerke have provided a hand-made sample of a security guard with gas horn.

Weiterlesen …

Neuheiten von Wema-Bahn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wema-Figur Mädchen, Spur 1, Maßstab 1:32: Illustration: Wema-BahnWema-Bahn hat Neuheiten angekündigt, die 2019 realisiert werden sollen. Außer Figuren gibt es das erste Modell für den Straßenverkehr.

Wema-Bahn has announced novelties to be realized in 2019. Apart from figures, there is the first model for road traffic.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Preiser und Krick

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/SP2019/P1303984.jpgBei Krick konnten auf der Spielwarenmesse Eindrücke von einem Modell gesammelt werden, bei Preiser blieb nur die Hoffnung auf Figuren für die Spur 1.

At Krick's toy fair booth, impressions of a model could be collected. At Preiser's the only hope was for figures for gauge 1.

Weiterlesen …

Sitzende Figuren von Preiser für Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figuren von Preiser für Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comNach langer Pause hat Preiser zwei Figuren-Sätze für die Spur 1 ausgeliefert.

After a long break, Preiser has delivered two sets of figurines for gauge 1.

Weiterlesen …

Neue Spur-1-Figuren aus Großbritannien

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

3D-gedruckte Figur für Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichDer 3D-Druck beflügelt viele Branchen bei der Produktion von Einzelstücken und Kleinserien. Auch 3D-gedruckte, lebensechte Figuren bereichern das Zubehör-Angebot für die Spur 1. Die neuesten Exemplare kommen aus England. Ganz billig sind sie aber nicht.

3D printing has spurred many industries to produce single pieces and small series. 3D-printed, lifelike figures also enrich the range of accessories for gauge 1. The latest models come from England. But they're not cheap.

Weiterlesen …

Neue Wema-Figuren: Familie Lang

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/P9042326.jpgGleich drei neue, sehr attraktive Figuren für die Spur 1 hat das Wema-Bahnatelier neu im Sortiment. Sie sind der Anfang eines neuen Figuren-Angebots.

The Wema-Bahnatelier has three new attractive figures for gauge 1 in its product line. They are the beginning of a new range of figures.

Weiterlesen …

Nicht nur für Sportwagen-Fahrer

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figur 1:32. WerkfotoIn der weiten Welt der Figuren für die Spur 1 gibt es auch welche, die bestimmte Personen nachbilden.

In the wide world of the figures for gauge 1 there are also some that recreate certain persons.

Weiterlesen …