Informationen über die 241-A-65

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die betriebsfähige ehemalige SNCF-Schnellzuglok 241-A-65, die gestern von Märklin für die Spur 1 angekündigt wurde, gehört zu den beeindruckendsten und stärksten europäischen Dampfloks. Informationen und Videos.

The operational former SNCF express locomotive 241-A-65, announced yesterday by Märklin for gauge 1, is one of the most impressive and powerful European steam locomotives. Information and videos.

Weiterlesen …

SNCF 232 TC de Märklin à l'échelle 1:32 (voie 1)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Maerklin/SNCF 232 TC 405_VS.jpgMärklin a poursuivi le développement de la locomotive prussienne T 18, de la classe 78.0, et a mis sur le marché une version étrangère de la locomotive tender en "Spur 1". La 232 TC 405 de la SNCF française diffère en de nombreux détails de ça homologue allemande. Rapport avec 60 photos.

La SNCF récupère suite à l'histoire mouvementée de la région frontalière franco-allemande 27 locomotives à vapeur prussiennes. Elles ont été construites de 1915 à 1918 au ateliers "Vulkan-Werke" de Stettin (aujourd'hui Szczecin en Pologne) pour la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorrainee. Elles y ont reçu les numéros de série 8401 à 8427.

Weiterlesen …

Märklin's SNCF Steam Loco 232 TC der SNCF for Gauge 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Maerklin/SNCF 232 TC 405_VS.jpgMärklin continued to think ahead when planning the Prussian T 18, the later class 780, and brought a foreign version of the 1-gauge tender locomotive onto the market.

The 232 TC 405 of the French SNCF differs in many details from its German counterpart.

60 photos and a long review.

Weiterlesen …

232 TC der SNCF von Märklin für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Maerklin/SNCF 232 TC 405_VS.jpgMärklin hat bei der Planung der preußischen T 18, der späteren Baureihe 780, weitergedacht und eine ausländische Version der Spur-1-Tenderlok auf den Markt gebracht. Die 232 TC 405 der französischen SNCF unterscheidet sich in vielen Details von dem deutschen Pendant.

60 Fotos, auch im Vergleich mit der 78 440 der DB.

Weiterlesen …

Heute in Arte: französische Eisenbahnen im Spielfilm

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Heute Abend läuft im Fernsehen ein Film, der wie kaum ein anderer die Eisenbahn realistisch darstellt.

Weiterlesen …

Informationen von Twerenbold

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Mehrere Projekte warten bei Twerenbold Modellbau auf die Realisierung.

Several projects are waiting to be realised at Twerenbold Modellbau.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: SNCF CC 72000 von Modelbex

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/P6230393.jpgFranzösische Lokomotiven haben ihre ganz eigene Formensprache. Die dieselelektrische CC 72000 der SNCF fällt durch die gebrochene Nase auf und machte als Handmuster von Modelbex in Sinsheim einen hervorragenden Eindruck.

French locomotives have their very own design language. The SNCF's diesel-electric CC 72000 stands out for its broken nose and made an excellent impression as a pre-production sample from Modelbex in Sinsheim.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: H0-Anlagen (2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191978.jpgH0-Anlagen aus Frankreich und Italien brachten andere Formen der Modellbahnerei ins Gespräch. Aber auch aus Deutschland kam eine monumentale Anlage, die für Irritationen sorgte.

H0 layouts from France and Italy brought other forms of model railroading into discussion. A monumental complex came from Germany, however, which caused irritation.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Schöne Anlagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191936.jpgAusländische Modellbahner stellen in Dortmund regelmäßig erstklassige Anlagen vor. Dort waren einige – mit deutschen Motiven.

Foreign model railroaders regularly present first-class railway layouts in Dortmund. There were some - with German motives.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: La Baraque

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

La Baraque in Spur Sm. Foto: Friedhelm WeidelichEine bezaubernde französische Schmalspurbahn gehörte zu den vielen Höhepunkten bei den Modellbahn-Anlagen, die in Dortmund ausgestellt waren. "La Baraque" wurde von einem Holländer nach Vorbildfotos gebaut. Zehn Fotos der Anlage.

An enchanting French narrow-gauge railway was one of the many highlights of the model railways exhibited in Dortmund. "La Baraque" was built by a Dutchman after model photos.

Een betoverende Franse smalspoorbaan was een van de vele hoogtepunten van de in Dortmund tentoongestelde modelspoorlijnen. "La Baraque" is gebouwd door een Nederlander naar model foto's.

Weiterlesen …