Bahnhofskathedralen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

London Paddington. Foto: Friedhelm WeidelichIm Fernsehen und auch online gibt es eine Serie über große Bahnhöfe in Europa.

On television and also online there is a series about large railway stations in Europe.

Weiterlesen …

Eine fast vergessene Kleinbahn wird wieder aufgebaut

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Schmalspur/PB080378.jpgManchmal lernt man durch Zufall Eisenbahngeschichte kennen – zum Beispiel bei einer Stau-Umfahrung in Sachsen-Anhalt.

Sometimes you get to know railway history by chance - for example by bypassing a traffic jam between Berlin and Hanover, Germany.

Weiterlesen …

Rezension: Dieselloks und Dieseltriebwagen aus Bellingrodts Archiv

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Medien/EK Bellingrodt Diesel.jpgDer EK-Verlag hat weniger bekannte Fotos aus dem Lokomotivbildarchiv von Carl Bellingrodt veröffentlicht. Dieselloks und Dieseltriebwagen aus den 1930er- bis 1960er-Jahren werden im Porträt und in der Landschaft gezeigt – ein nostalgischer Genuss.
EK-Verlag has published less well-known photos from Carl Bellingrodt's locomotive picture archive. Diesel locomotives and railcars from the 1930s to 1960s are shown in portrait and landscape - a nostalgic treat.

Weiterlesen …

Heute in Arte: französische Eisenbahnen im Spielfilm

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Heute Abend läuft im Fernsehen ein Film, der wie kaum ein anderer die Eisenbahn realistisch darstellt.

Weiterlesen …

Oberleitung - mal ganz nah betrachtet

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Fahrleitungsmast. Foto: Friedhelm WeidelichNirgends kann man eine Oberleitung so gefahrlos begutachten wie auf der Innotrans. Aus der Nähe sieht alles etwas anders aus.

Nowhere can an overhead line be inspected as safely as on the Innotrans. Everything looks a little different up close.

Weiterlesen …

Innotrans 2018: Güterwagen, Teil 2

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Auf der Innotrans werden immer buntere Güterwagen ausgestellt. Wenn man auffallen will, muss man schon zu ungewöhnlichen Lackierungen greifen. Der tschechische Güterwagen-Produzent Legios setzte ein modernes Drehgestell in Pink in Szene. 31 Fotos.

Y25-Drehgestell von Legios auf der Innotrans 2018. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMore and more colourful freight cars are being exhibited at Innotrans. If you want to attract attention, you have to resort to unusual paintwork. The Czech freight car manufacturer Legios staged a modern bogie in pink. 31 photos.

Weiterlesen …

Innotrans 2018: Güterwagen, Teil 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Innotrans2018/P9184017.jpgModerne Güterwagen sind hochinteressant, denn hier finden gleich dreierlei Entwicklungen statt: mehr Zuladung bei weniger Fahrzeuggewicht, leiser und digital. Schön bunt sind sie auch. Und nicht immer nur von beträchtlicher Länge. Ein neuer Entwurf aus Österreich wäre die ideale Vorlage für ein Spur-1-Modell.

Modern freight cars are highly interesting because three developments are taking place here: more payload through less vehicle weight, quieter and digital. They are also very colourful. And not always of considerable length. A new design from Austria would be the ideal template for a 1 gauge model.

Weiterlesen …

Innotrans 2018: eine ungewöhnliche Lok bei Siemens

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

3D-Modell des Siemens Vectron Dual Mode auf der Innotrans2018. Foto: Friedhelm WeidelichDie ungewöhnlichste Lok der Innotrans präsentierte Siemens als 3D-gedrucktes Modell im Maßstab 1:20. Für Spur-1-Fahrer ohne Oberleitung wäre das ein ideales Modell in 1:32.

Siemens presented the most unusual locomotive of the Innotrans as a 3D-printed model in 1:20 scale, which would be an ideal model in 1:32 for 1 gauge railway modelers who do not have a catenary.

Weiterlesen …

Züge und Loks auf der Innotrans

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

So voll war es noch nie auf der Innotrans in Berlin, der größten Messe für den öffentlichen Schienen- und Elektrobus-Verkehr. Triebzüge in allen Formen und Farben bestimmen das Bild auf dem vollgestellten Freigelände.

Mit drastischen Maßnahmen wie im Titelbild wehren sich die ersten Aussteller gegen die Industriespionage aus Asien.

tl_files/bilder/Innotrans2018/P9183602.jpgIt has never been so crowded at Innotrans in Berlin, the largest trade fair for public rail and electric bus transport. Railcars in all shapes and colours dominate the picture on the full open-air grounds.

The first exhibitors are defending themselves against industrial espionage from Asia with drastic measures such as the cover picture.

Weiterlesen …

Güterzug-Tag bei Deutschlands ältester Museumsbahn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

T 41 des DEV in Heiligenberg am 9.9.2018. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comZu den Tagen des offenen Denkmals legte die Museumseisenbahn des DEV in Bruchhausen-Vilsen, Niedersachsen, zwei Thementage ein. Am Samstag fuhren Züge im Stil von etwa 1900 – mit entsprechend kostümierten Fahrgästen. Gestern war die Zeit um 1950 dran: Den Personenverkehr haben bereits Dieseltriebwagen übernommen, der Güterverkehr wird noch von einer Dampflok bewältigt. Natürlich auch mit aufgebockten Normalspur-Güterwagen und interessanten Zwischenwagen. Ich war dabei und habe für Sie 82 Fotos ausgewählt.

Weiterlesen …