Weekend craft project: a simple buffer stop
by Friedhelm Weidelich
In the popular epoch IV, after 1968, many buffers had already been decommissioned. With the simplest of means, you can create a model railway monument to them.
Dans la célèbre époque IV, après 1968, de nombreux butoirs avaient déjà été mis hors service. Avec les moyens les plus simples, vous pouvez créer un monument ferroviaire miniature à leur effigie.
With Battery and Diesel in northern Germany
by Friedhelm Weidelich
A few meters of overhead lines and battery-powered trains, and regular service is already running on the non-electrified routes in northern Germany. And then there are the noisy diesel locomotives. A snapshot in Schleswig-Holstein.
Quelques mètres de caténaires et de trains alimentés par batterie, et le service régulier fonctionne déjà sur les lignes non électrifiées du nord de l'Allemagne. Et puis il y a les locomotives diesel bruyantes. Un aperçu dans le Schleswig-Holstein.
Compact Layout in a Children's Room
by Friedhelm Weidelich
In 2015, I published many images of a meticulously designed 1-gauge layout that fills a child's room. It is worth showing again. 43 images.
En 2015, j'ai publié de nombreuses images d'un réseau ferroviaire miniature à l'échelle 1, méticuleusement conçu, qui occupe toute une chambre d'enfant. Il mérite d'être montré à nouveau. 43 images.
The last Prussion P 8 Engines
by Friedhelm Weidelich
Due to their widespread use, the Prussian P 8 and its replicas are more varied than almost any other steam locomotive. This is evident from my photos of some class 38 locomotives that were last stationed in Rottweil and Tübingen. Selecting models for a gauge 1 production will be like playing detective.
En raison de leur utilisation très répandue, la Prussian P 8 et ses répliques sont plus variées que presque toutes les autres locomotives à vapeur. Cela ressort clairement de mes photos de certaines locomotives de classe 38 qui étaient dernièrement stationnées à Rottweil et Tübingen. Sélectionner des modèles pour une production à l'échelle 1 reviendra à jouer au détective.

