Karl Rauchenecker ist gestorben

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 3)

Der Gründer von Micro-Feinmechanik, Karl Rauchenecker, ist gestorben.

The founder of Micro-Feinmechanik, Karl Rauchenecker, has passed away.

Micro-Feinmechanik aus Ergolding stellt seit 1983 exklusive H0-Modelle aus Messing in sehr kleinen Auflagen her, die bei Sammlern hohes Ansehen genießen. Seit 1988 gehörte dazu auch die Lokmanufaktur München.

Karl Rauchenecker wurde bei einer Motorrad-Veranstaltung leblos aufgefunden, ein Fremdverschulden konnte nach längeren Untersuchungen ausgeschlossen werden. Er war passionierter Motorradfahrer und starb mit 64 Jahren.

Seiner Frau Manuela Rauchenecker, die für Handel und Vertrieb sorgte, und seiner Familie gilt unser herzliches Beileid.

Micro-Feinmechanik from Ergolding has been producing exclusive H0 models made of brass in very small editions since 1983, which are highly regarded by collectors. Since 1988, the Lokmanufaktur München has also been part of this group.

Karl Rauchenecker was found lifeless at a motorcycle event; after lengthy investigations, third-party fault could be ruled out. He was a passionate motorcyclist and died at the age of 64.

We extend our sincere condolences to his wife Manuela Rauchenecker, who was responsible for trade and distribution, and to his family.

Zurück

Einen Kommentar schreiben

Kommentar von Финкель Дмитрий (Finkel Dmitry) |

Не укладывается в голове. Прощайте, Карл, нам будет очень не хватать Вас. Мануэла и Карл-младший, держитесь, мы всегда с вами.

(Übersetzung: Will mir nicht in den Kopf. Leb wohl, Karl, wir werden dich sehr vermissen. Manuela und Karl, Jr., bleib dran, wir sind immer bei dir.)

Kommentar von Stefan Steiner |

Was Karl Rauchenecker für alle Freunde des maßstäblichen Modellbaus iniziiert und ins Leben gerufen hat, sucht seinesgleichen! Er hat über alle Spurweiten hinweg Kunden und Modellbahnimporteure inspiriert und eine einmalige Vorbildtreue in H0 erreicht! Lieber Karl, ich werde Dich nicht vergessen, ruhe in Frieden! Mein Mitgefühl und Beileid gilt allen Angehörigen. Stefan Steiner

Kommentar von Dieter Friedrich |

Karle, dei Buidl hängt bei mir überm Schreibtisch, I schau die jeden Tag o.
Es duad so weh..............
Dieter