Wie die Kieswagen von MBW aussehen werden

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Konstruktion des Dienstgüterwagens 266 bei MBW ist abgeschlossen. Hier sind Simulationen des kompletten Spur-1-Modells.

The construction of the Deutsche Bundesbahn gravel car Dow 266 has been completed at MBW. Here are simulations of the complete gauge 1 model.

Weiterlesen …

Postauto von Woytnik

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/WoytnikBergmann/Woytnik Post_VS.jpgElektromobilität ist schon seit 130 Jahren ein Thema der Eisenbahn. Doch auch die Post fuhr schon vor 100 Jahren elektrisch – auf der Straße.

Electric mobility has been a topic in the railway industry for 130 years. But the postal service was also driving electrically 100 years ago - on the road.

Weiterlesen …

Rezension: Dieselloks und Dieseltriebwagen aus Bellingrodts Archiv

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Medien/EK Bellingrodt Diesel.jpgDer EK-Verlag hat weniger bekannte Fotos aus dem Lokomotivbildarchiv von Carl Bellingrodt veröffentlicht. Dieselloks und Dieseltriebwagen aus den 1930er- bis 1960er-Jahren werden im Porträt und in der Landschaft gezeigt – ein nostalgischer Genuss.
EK-Verlag has published less well-known photos from Carl Bellingrodt's locomotive picture archive. Diesel locomotives and railcars from the 1930s to 1960s are shown in portrait and landscape - a nostalgic treat.

Weiterlesen …

Rezension: Groote, Plettenberger Kleinbahn

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Medien/Plettenb.jpgDie Plettenberger Kleinbahn war eine Meterspurbahn in einer sauerländischen Industrieregion, die in erster Linie vom Güterverkehr lebte und rentabel war. Wolf Dietrich Groote, 1982 Gründungsmitglied und erster Vorsitzender der musealen Sauerländischen Kleinbahn, hat der Bahn erneut ein Denkmal gesetzt und viele unbekannte Fotos und Dokumente gefunden.

The Plettenberger Kleinbahn was a metre-gauge railway in an industrial region in the Sauerland region, which lived primarily from freight traffic and was profitable. Wolf Dietrich Groote, founding member and first chairman of the heritage Sauerland Kleinbahn in 1982, has once again set a monument to the railway and found many unknown photos and documents.

Weiterlesen …

Diesel-Tankstelle der Steiner Modellwerke lieferbar

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Steiner/PB270826.jpgDieselloks brauchen Kraftstoff, und der kommt nicht direkt aus einem Kesselwagen. Die Steiner Modellwerke liefern jetzt zwei Versionen einer Diesellok-Tankstelle der Deutschen Bundesbahn für die Spur 1 aus, für die überall Platz sein dürfte.

Diesel locomotives need fuel, and that doesn't come directly from a tank car. The Steiner Modellwerke now deliver two versions of a diesel locomotive filling station of the Deutsche Bundesbahn for gauge 1, which should fit everywhere.

Weiterlesen …

IMA 2018: Spur-1-Modelle von Wunder und Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Preußischer Postwagen von Wunder, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, spur1info.comWunder zeigt auf seinem Stand die meisten Spur-1-Modelle der IMA 2018.

Wunder shows on his booth the most 1-gauge models of the IMA 2018.

Weiterlesen …

IMA 2018: Märklin und MBW

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMA2018/PB150665.jpgMBW zeigte die Baureihe 66, Märklin nur wenig. Die Spur 1 ist kaum eine Reise nach Köln wert.

MBW showed the class 66, Märklin only little. Gauge 1 is hardly worth a trip to Cologne.

Weiterlesen …

Handmuster der Baureihe 66 von MBW

, von Friedhelm Weidelich

Die MBW Spur 0 GmbH hat auf ihren Seiten Bilder veröffentlicht, die das Handmuster der Baureihe 66 für die Spur 1 zeigen.

The MBW Spur 0 GmbH has published pictures on their pages showing the handmade sample of the DB class 66 for gauge 1.

Weiterlesen …

Handmuster der E 60 01 von Wunder im Detail

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

DetailderE 60 01, Spur 1, von Wunder. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comDie fünf Versionen der E 60 von Wunder für die Spur 1 unterscheiden sich in vielen Details. Das grüne DB-Modell der E 60 01 des Bw Garmisch hat noch viel Reichsbahn-Appeal. 39 Fotos, die alle Einzelheiten zeigen.

The five versions of the E 60 of Wunder for gauge 1 differ in many details. The green DB model of the E 60 01 of the Garmisch depot still has a lot of Reichsbahn appeal. 39 photos showing all the details.

Weiterlesen …

Rezension Koch/Kampmann: Mosbach - Mudau

, von Friedhelm Weidelich

Matthias Koch und Norman Kampmann haben ein attraktives Buch über den "Odenwald-Express", die Meterspurbahn Mosbach - Mudau, zusammengestellt. Es erschien als Band 74 des Eisenbahn-Bildarchivs beim EK-Verlag. Für Schmalspur-Freunde ein Muss!

tl_files/bilder/Medien/EK-Mosbach.jpgMatthias Koch and Norman Kampmann have compiled an attractive book about the "Odenwald-Express", the German meter-gauge railway Mosbach - Mudau. It was published as volume 74 of the Eisenbahn-Bildarchiv by EK-Verlag. A must for narrow gauge friends!

Weiterlesen …