Informationen über die 241-A-65

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die betriebsfähige ehemalige SNCF-Schnellzuglok 241-A-65, die gestern von Märklin für die Spur 1 angekündigt wurde, gehört zu den beeindruckendsten und stärksten europäischen Dampfloks. Informationen und Videos.

The operational former SNCF express locomotive 241-A-65, announced yesterday by Märklin for gauge 1, is one of the most impressive and powerful European steam locomotives. Information and videos.

Weiterlesen …

Märklin bringt die SNCF 241-A-65 für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 4)

Märklin kündigte heute in der Youtube-Show als Sommerneuheit die französische 241-A-65 an.

Today Märklin announced the French 241-A-65 as a summer novelty in the Youtube show.

Aujourd'hui, Märklin a annoncé le 241-A-65 français comme une nouveauté estivale dans le spectacle Youtube.

Weiterlesen …

Neue Spur-1-Anlage der Leuvense Spooreen Vrienden

, von Gastautor

tl_files/bilder/Anlagen/LaChiesa/La chiesa -4.jpgDie Spur-1-Freunde aus Leuven (Löwen) in Belgien haben eine kompakte Spur-1-Anlage geplant und gebaut, die gewissermaßen zeitlos ist und sich an verschiedene Epochen und Vorbildsituationen anpassen kann.

The Gauge 1 friends from Leuven in Belgium have planned and built a compact gauge 1 layout which is timeless and can adapt to different epochs and prototypical situations.

Weiterlesen …

Der polnische Dragon im Eigenbau

, von Gastautor (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Eigenbauten/Dragon/E6ACT_VS.jpgJacek Wysocki hat schon einige polnische Lokomotiven im Maßstab 1:32 gebaut. Nun arbeitet er an der Fertigstellung des sechsachsigen "Dragon" der Newag, der ein attraktives Design hat.

Jacek Wysocki has already built several Polish locomotives in 1:32 scale. Now he is working on the completion of the six-axle "Dragon" of Newag, which has an attractive design.

Weiterlesen …

Verwitterte Gebäude

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Inspiriert von Marcel Ackles Modellbau-Buch, habe ich ein paar verwitterte Details an alten Gebäuden fotografiert.

Verwitterte Fassade. Foto: Friedhelm WeidelichInspired by Marcel Ackles model making book, I photographed some weathered details on old structures.

Weiterlesen …

Vossloh-Lok auf Spanisch

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Auch in Spanien gibt es Spur-1-Fans, die sich moderne Modelle bauen, weil es in 1:32 nichts zu kaufen gibt. Hier beschreibt José den Eigenbau einer modernen Vossloh-Diesellok Euro 4000. Das Vorbild fährt in Portugal. Text in Spanisch, Deutsch und Englisch.

También hay en España ventiladores de escala 1:32 que construyen modelos modernos porque no hay nada que comprar a escala 1:32. Aquí José describe la autoconstrucción de una moderna locomotora diesel Euro 4000 de Vossloh. El modelo a seguir en Portugal. Texto en español, alemán e inglés.

tl_files/bilder/Eigenbauten/Jose/Vossloh-Diesel_VS.jpgThere are 1-gauge fans in Spain who build modern models because there is nothing to buy in 1:32 scale. Here José describes the homemade construction of a modern Euro 4000 Vossloh diesel locomotive. The prototype is operating in Portugal. Text in Spanish, German and English.

Weiterlesen …

Neue Güterwagen von Modellbau Jaegers

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Modellbau Marcus Jaegers hat schon länger Niederbordwagen der Gattungen Res und Remms angekündigt. Nun gibt es Handmuster. Erste Bilder.

Res von MBJ Jaegers, Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichModellbau Marcus Jaegers has long announced Res and Remms low side cars. Now there are handmade samples. First pictures.

Weiterlesen …

Luxon - A private Luxury Train with Michelin-starred Cuisine

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Luxon Pressefoto. Foto: Henk ZwoferinkTravelling by train trough Europe on the panorama deck and dining with the star chef - this dream can now be fulfilled with the most luxurious parlor car in the world. I had the opportunity to experience the atmosphere in Luxon and to meet the highly decorated chef.

Weiterlesen …

Luxon – privater Luxuszug mit Sterne-Küche

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Luxon/Luxon_M_VS.jpgMit dem eigenen Zug reisen und auf dem Panoramadeck beim Sternekoch speisen – diesen Traum kann man sich jetzt mit dem luxuriösesten Salonwagen der Welt erfüllen. Ich hatte Gelegenheit, die Atmosphäre im Luxon zu erfahren und den hoch dekorierten Küchenchef kennenzulernen.

Weiterlesen …

Moderne Nutzfahrzeuge

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Volvo FH16 1/32. Foto: WerkModerne Schienenfahrzeuge brauchen moderne Straßenfahrzeuge. Zwei Leser haben welche gefunden, die sich vom Spielzeug beim Lebensmittel-Discounter deutlich abheben.

Modern rail vehicles need modern road vehicles. Two readers have found some that stand out clearly from the cheap toys at the food discounter.

Weiterlesen …