Lesestoff für das Wochenende

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei Themen bieten Lesestoff für das Wochenende: Tankstellen und die Kesselwagen im 2. Weltkrieg.

Two topics offer reading material for the weekend: Petrol stations and the tank cars in World War II.

Weiterlesen …

Neuer Güterwagen für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Internationalen Spur-1-Treffen in Sinsheim wird es wieder neue handgemachte Modelle in Kleinserie geben. Eines kann ich hier schon exklusiv vorstellen.

At the International Gauge 1 Meeting in Sinsheim there will again be new handmade models in small series. One thing I can already exclusively present here.

Weiterlesen …

Vorschau auf Dinglers Kohletrichterwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Kohletrichterwagen von Dingler. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comDinglers Kohletrichterwagen für drei Epochen geht seiner Vollendung entgegen. Exklusiv für spur1info-Abonnenten erlaubt Dingler einen Blick auf die Konstruktionszeichnungen und 3D-Simulationen des kompakten Spur-1-Güterwagens. Besonders die noch nicht gezeigte Version mit Bremserhaus überrascht.

Dingler's coal hopper car for three epochs is nearing completion. Exclusively for spur1info subscribers, Dingler allows a look at the design drawings and 3D simulations of the compact 1-gauge freight car. Especially the not yet shown version with brakeman's cab surprised.

Weiterlesen …

Neue Güterwagen-Handmuster von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Winzige Vorschau für die ParasitenLeider trafen die neuen Handmuster des Bierwagens und des Trichterwagens von Fine Models erst nach der Intermodellbau ein, weil sie irgendwo hängengeblieben sind. Hier nun exklusiv die ersten Bilder.

Unfortunately the new handmade samples of the beer wagon and the hopper wagon of Fine Models arrived after the Intermodellbau, because they got stuck somewhere. Here now exclusively the first pictures.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Kiss

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kiss stellte offiziell gar nicht aus auf der Intermodellbau. Die neuen Handmuster waren aber auf dem Stand von Fine Models zu finden, ebenso die 05 003. 16 Fotos.

tl_files/bilder/IMB2018/Kiss/Kiss IBM-4.jpgKiss did not officially exhibit at the Intermodellbau. The new handmade samples could be found on the stand of Fine Models, including the 05 003. 16 photos.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: neue Wagen und die 111 von innen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/Wunder/Wunder IMB2018-6.jpgWunder zeigte auf der Intermodellbau die Serienmodelle der Güterwagen der Gattung "Berlin" und "Bromberg" sowie einen Teil des Maschinenraums einer zeitlosen Elektrolok.

Wunder showed at Intermodellbau the series-produced freight cars of the classes "Berlin" and "Bromberg" as well as a part of the engine room of a timeless electric locomotive.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Märklin

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191594.jpgMärklin zeigt auf der Intermodellbau 2018 den Fortschritt der Baureihe 78 und kündigte die Sommerneuheiten an – auch für die Spur 1.

Märklin shows the progress of the 78 series at Intermodellbau 2018 and announced the summer novelties - also for gauge 1.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Omm 55 von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die beiden Handmuster des Omm 55 von Wunder versprechen, schöne Spur-1-Modelle zu werden. Elf Fotos.

tl_files/bilder/Wunder/OmmHM/Wunder Omm55-5.jpgThe two handmade samples of the Omm 55 from Wunder promise to become beautiful 1 gauge models. Eleven photos.

Weiterlesen …

Erzwagen von Modellbau Marcus Jaegers

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

CFL Fal von Modellbau Jaegers, Spur 1. Foto: JaegersMBJ hat neue Spur-1-Güterwagen der CFL entwickelt, die vor allem als Ganzzug ein Blickfang sind.

MBJ has developed new gauge 1 CFL freight cars, which are particularly eye-catching as block trains.

Weiterlesen …

Französische Weinfasswagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Zwei französische Weinfasswagen von Dingler für die Spur 1 standen vor der Kamera. Die Modelle stammen aus der aktuellen Lieferserie und waren beim Vorbild bei der SNCF eingestellt. Es sind originelle Modelle für die Dampflokzeit.

Two French wine barrel cars by Dingler for gauge 1 were shot in my studio. The models are from the current delivery series, the prototype of which was used by the SNCF. They are unique models for the steam locomotive period.

Spur 1 Weinwagen SNCF von Dingler. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDeux wagons de barriques à vin français de Dingler, échelle 1, étaient devant la caméra. Les modèles sont issus de la série de livraison actuelle et proviennent du modèle SNCF. Il s'agit de modèles originaux pour la période des locomotives à vapeur.

Weiterlesen …