Verladearbeiten nach Epoche II bis III

, von Friedhelm Weidelich

Als Zusatz-Veranstaltung bei den Tagen des Eisenbahnfreunds bei Deutschlands ältester Museumseisenbahn Bruchhausen-Vilsen – Asendorf, die am Wochenende stattfanden, wurden am Ende der VGH-Strecke in Eystrup Verladearbeiten in altem Stil simuliert und durchgeführt.

As an additional event at the days of the railway friend at Germany's oldest museum railway Bruchhausen-Vilsen - Asendorf, which took place at the weekend, at the end of the VGH line in Eystrup loading works were simulated and carried out in old style.

Weiterlesen …

Informationen von Twerenbold

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Mehrere Projekte warten bei Twerenbold Modellbau auf die Realisierung.

Several projects are waiting to be realised at Twerenbold Modellbau.

Weiterlesen …

Neues aus Italien

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Neues für die Liebhaber italienischer Modelle in Spur 1 – mit einer Überraschung.

Something new for lovers of Italian models in gauge 1 - with a surprise.

Weiterlesen …

SBB L5 im Eigenbau

, von Gastautor (Kommentare: 2)

SBB L5 in 1:32. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comEin spur1info-Abonnent aus der Schweiz hatte in Sinsheim einen kleinen Güterwagen dabei, den er selbst konstruiert und im 3D-Druck hergestellt hat. Eine Kleinserie ist geplant – aus anderem Material.

A spur1info subscriber from Switzerland had a small freight car with him in Sinsheim, which he designed and produced using 3D printing. A small series is planned - made of different material.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Dinglers Kohletrichterwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler Kohletrichterwagen. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comDingler stellte auf dem Spur-1-Treffen zum ersten Mal drei Handmuster der Kohletrichterwagen aus. Besonders der mit Bremserhaus ist interessant. Und es gibt neue, bisher noch nicht angekündigte Funktionen.

Dingler exhibited three handmade samples of the coal hopper cars for the first time at the Spur 1 meeting. Especially the one with the brakeman's cab is interesting. There are new functions that have not yet been announced.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Kiss Modellbahn-Service

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kiss Modellbahn-Service kündigte in Sinsheim zahlreiche Personenwagen an – und hat noch mehr vor.

tl_files/bilder/2018Sinsheim/P6240438.jpgKiss Modellbahn-Service announced numerous passenger cars in Sinsheim - and plans even more.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Neues von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder zeigte in Sinsheim die zuletzt ausgelieferten Loks und Wagen. Das Handmuster der 111 wurde leider nicht fertig.

Omm 55 von Wunder. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comWunder showed in Sinsheim the most recently delivered locomotives and wagons. The handmade sample of the 111 was unfortunately not finished.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Tipo G von Lucchini Rail Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Tipo G von Lucchini Rail Models, Spur 1. Foto: www.spur1info.comLucchini Rail Models bringt jedes Jahr einen neuen italienischen Güterwagen nach Sinsheim zum Spur-1-Treffen. Das neue Modell ist ein Spitzdachwagen Tipo G. Elf Bilder.

Every year Lucchini Rail Models brings a new Italian freight car to the Spur 1 meeting in Sinsheim. The new model is a Tipo G pointed-roof car. 11 photos.

Weiterlesen …

Lesestoff für das Wochenende

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei Themen bieten Lesestoff für das Wochenende: Tankstellen und die Kesselwagen im 2. Weltkrieg.

Two topics offer reading material for the weekend: Petrol stations and the tank cars in World War II.

Weiterlesen …

Neuer Güterwagen für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Internationalen Spur-1-Treffen in Sinsheim wird es wieder neue handgemachte Modelle in Kleinserie geben. Eines kann ich hier schon exklusiv vorstellen.

At the International Gauge 1 Meeting in Sinsheim there will again be new handmade models in small series. One thing I can already exclusively present here.

Weiterlesen …