Unfortunately, 1:32-scale meter-gauge models are a rarity—many gauge 1 model railroaders have not yet discovered the advantages of narrow gauge. At least there is a usable track system available for the few models that exist, though it requires some compromises.

Malheureusement, les modèles réduits à l'échelle 1:32 et à voie métrique sont rares : de nombreux modélistes de la Gauge 1 n'ont pas encore découvert les avantages de la voie étroite. Heureusement, il existe un système de voies adapté aux quelques modèles disponibles, même s'il nécessite quelques compromis.

With a new importer, Peco track for Gauge 1 could become more appealing again—provided the pricing is right.

Avec l'arrivée d'un nouvel importateur, les rails Peco pour l'échelle 1 pourraient redevenir attractifs, à condition que les prix soient raisonnables.

NOCH's fall new releases have a little something in store for 1-gauge model railroaders.

Les nouveautés d'automne de NOCH réservent une petite surprise aux modélistes ferroviaires de l'échelle 1.

A brief field report on the new electrostatic grassing device from NOCH.

Un bref rapport pratique sur le nouveau dispositif d'ensemencement électrostatique de NOCH.

Grass grows almost everywhere and is an important design element on model railroad layouts that strive for an individual look. Some vegetation can be represented with the finest foam flakes, but for grass of varying lengths, there is no way around using the appropriate fibers. In order for the artificial grass to grow upward, it must be electrically charged. The new Grass Master 4.0 PROFI Set from NOCH offers everything you need for this and, for the first time, runs on battery power.

L'herbe pousse presque partout et constitue un élément de conception important dans les maquettes de chemins de fer qui recherchent un aspect individuel. Certaines végétations peuvent être représentées avec les flocons de mousse les plus fins, mais pour l'herbe de différentes longueurs, il n'y a pas d'autre solution que d'utiliser les fibres appropriées. Pour que l'herbe artificielle pousse vers le haut, elle doit être chargée électriquement. Le nouveau kit professionnel Grass Master 4.0 PROFI Set de NOCH offre tout ce dont vous avez besoin pour cela et, pour la première fois, fonctionne sur batterie.

The shunter set from Noch is suitable for modern eras because of the clothing.

A year ago, Noch announced its first 1:32 scale figures at the Toy Fair. Now they are available in sets of two and three figures.

The newly announced figures from Noch for gauge 1 are worth a closer look.

Still has made the Gras-Master even stronger and announces for the first time accessories for gauge 1.