Rundgang durch die Cité du Train (3)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Cite/P8297475.jpgDem Salzfässchen, einem Bugatti und zwei Amerikanerinnen begegnen wir beim weiteren Rundgang in der Cité du Train in Mulhouse, Frankreich.

We encounter a salt keg, a Bugatti and two Americans on our further tour in the Cité du Train in Mulhouse, France.

Weiterlesen …

Rundgang durch die Cité du Train (2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Cite/P8297423.jpgLokomotiven ab 1844 und sehr alte Wagen prägen die Halle B der Cité du Train in Mulhouse, dem größten Eisenbahnmuseum in Europa. 42 Fotos von Vorbildern, die im Maßstab 1:32 viele Sammler ansprechen würden.

Locomotives from 1844 onwards and very old cars characterise Hall B of the Cité du Train in Mulhouse, the largest railway museum in Europe. 42 photos of models that would appeal to many collectors in scale 1:32.

Weiterlesen …

Rundgang durch die Cité du Train (1)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 3)

tl_files/bilder/Cite/P8297263.jpgEin Besuch genügt nicht, um die vielen Exponate der Cité du Train in Mulhouse, Frankreich, zu erfassen. Ein Rundgang durch die erste Halle mit 35 Fotos.

One visit is by no means enough to see the many exhibits at the Cité du Train in Mulhouse, France. A tour through the first hall with 35 photos.

Weiterlesen …

Pullman-Wagen in der Cité du Train

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Itl_files/bilder/Cite/P8297338.jpgn der Cité du Trains in Mulhouse, Frankreich, sind einige blaue Pullman-Wagen ausgestellt. Diese Wagen der 1920er-Jahre boten den Reisenden einen beeindruckenden Luxus.

In the Cité du Trains in Mulhouse, France, several blue Pullman cars are exhibited. These cars of the 1920s offered an impressive luxury to European travellers.

Weiterlesen …

Spur-1-Anlage Nr. 10 - Teil 6

, von Friedhelm Weidelich

Mit insgesamt 173 Fotos habe ich die private "Anlage 10" porträtiert. Im sechsten und letzten Teil der Bilderserie genießen Abonnenten die sehenswerte Anlage im Abendlicht und bei Nacht.

tl_files/bilder/Anlagen/P8135232_VS.jpgWith a total of 173 photos I have portrayed the private "Layout #10". In the sixth and last part of the picture series, subscribers enjoy the worth seeing layout by evening light and at night.

Weiterlesen …

Spur-1-Anlage Nr. 10 - Teil 5

, von Friedhelm Weidelich

25 Szenen aus dem Bahnbetriebswerk und dem oberirdischen Abstellbahnhof.

25 scenes from the railway depot and the above-ground yard.

Weiterlesen …

Spur-1-Anlage Nr. 10 - Teil 4

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Anlagen/P8135590.jpg32 Fotos präsentieren Handel und Industrie auf der "Anlage 10".

32 photos present trade and industry at "Layout #10".

Weiterlesen …

Spur-1-Anlage Nr. 10 - Teil 3

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Anlagen/P8135722_VS.jpgIm Teil 3 der Bilderserie erwarten Sie Szenen am Bahnhof und am Güterbahnhof. 33 Fotos.

In part 3 of the picture series you will see scenes at the station and at the goods station. 33 photos.

Weiterlesen …

Spur-1-Anlage Nr. 10 - Teil 2

, von Friedhelm Weidelich

Teil 2 der Bildstrecke von der Anlage 10 präsentiert mit 24 Fotos eine Nebenbahn.

Part 2 of the picture section of "Layout #10" presents a branch line with 24 photos.

Weiterlesen …