Schweizer Schüttgutwagen Falls von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler liefert in diesen Tagen die neuen vierachsigen Schüttgutwagen der Bauart Falls aus. Neben dem bekannten "Weiacher" gibt es auch andere bunte Modelle. Ich hatte den blauen HASTAG-Wagen vor der Kamera. 39 Fotos von dem sehr attraktiven modernen Güterwagen, der bei Dingler zunächst nicht auf dem Plan stand.

tl_files/bilder/Dingler/P6162868.jpgDingler is currently delivering the new four-axle hoppers of the Falls type. Beside the famous "Weiacher" there are also other colorful models. I had the blue HASTAG car on my photo studio desk. 39 photos of the very attractive modern freight car.

Weiterlesen …

Tipo FF von Lucchini Rail Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Vor einem Jahr wurde hier der Tipo FF mit langem Radstand von Lucchini Rail Models angekündigt. In Sinsheim wird der italienische Güterwagen ausgeliefert.

Tipo FF von Lucchini Rail Models, Spur 1. Foto: Lucchini Rail ModelsOne year ago the Tipo FF with long wheelbase from Lucchini Rail Models was announced here. The Italian freight car will be available in Sinsheim.

Weiterlesen …

Neue Signale der Steiner Modellwerke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Formsignale sind bei den Modellbahnern beliebt, weil sie so nostalgisch sind und auch von hinten das Signalbild zeigen. Die Steiner Modellwerke haben welche in Arbeit, die es noch nie für die Spur 1 gab.

Semaphore signals are popular with model railroaders because they are so nostalgic and also show the signal aspect from the rear. Steiner Modellwerke have some in the works that have never existed for gauge 1 before.

Weiterlesen …

Monteure auf der Leiter von Wema (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/Monteure/Wema184556.jpgWema hat zwei neue Figuren im Angebot.

Wema has two new figurines.

Weiterlesen …

Wetterfester Weichenantrieb von Proform für Gartenbahnen

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Proform/Weichenantrieb/20190529_100558.jpgGartenbahnen brauchen robuste Weichenantriebe, die bei Wind und Wetter funktionieren. Proform Spur 1 hat einen Weichenantrieb für die Spur 1 und LGB-Gleise entwickelt, dem Regen und Schnee nicht schaden können.

Garden railways need robust weather-proof turnout drives. Proform Spur 1 has developed a turnout drive for gauge 1 that can withstand rain and snow. The drive is also suitable for LGB tracks.

Weiterlesen …

Spur-1-Zubehör: Moderne Trailer von MarGe Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei neue Sattelauflieger im Spur-1-Maßstab 1:32 ergänzen die modernen Zugmaschinen von MarGe Models.

Two new 1:32 scale semi-trailers complement MarGe Models' modern trucks.tl_files/bilder/Autos/Marge/P5270311.jpg

Weiterlesen …

Aktuelle Auslieferungen von Spur-1-Modellen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

DB-Baureihe 120. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMomentan läuft eine Auslieferungswelle von Spur-1-Modellen, die im Juni weiter anschwellen wird.

A delivery wave of gauge 1 scale models is currently underway, which will swell further in June.

Weiterlesen …

Märklin legt Schienenreinigungswagen noch einmal auf

, von Friedhelm Weidelich

Märklin Schienenreinigungswagen 58269. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMärklin kündigte in einem Händler-Rundschreiben soeben an, dass der Schienenreinigungswagen für die Spur 1 noch einmal produziert wird.

Märklin has just announced in a dealer newsletter that the 1-gauge rail cleaning car will be produced again.

Weiterlesen …

Vorschau auf das Spur-1-Treffen 2019 in Sinsheim

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Spur-1-Treffen Sinsheim 2019. Zeichnung: Technik-Museum SinsheimDas 30. Internationale Spur-1-Treffen in Sinsheim findet am 22. und 23. Juni 2019 statt. Auf etwas verkleinerter Fläche stellen die bekannten Aussteller und einzelne neue Firmen aus. Darüber hinaus werden mehrere Spur-1-Dioramen und Anlagen präsentiert.

The 30th International Spur 1 Meeting in Sinsheim will take place on June 22 and 23, 2019. The well-known exhibitors and a few new companies will be exhibiting on a slightly smaller area. In addition, several 1-gauge dioramas and appendices will be on display.

Weiterlesen …

Spur-1-Zubehör: Volvo FH16 6x2 von MarGe Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Autos/Marge/P5240228.jpgModerne Eisenbahnen sind auch bei der Spur 1 kein reines Nischen-Thema mehr. Als Ladegut und für Straßenszenen braucht man moderne Nutzfahrzeuge. Die Zugmaschine Volvo FH16 750 von MarGe Models macht den Anfang in 1:32. 34 Bilder eines hochwertigen Lkw-Modells.

Modern railways are no longer a pure niche topic for gauge 1. Modern commercial vehicles are needed as cargo and for road scenes. The Volvo FH16 750 truck from MarGe Models is the first in 1:32. 34 pictures of a fine truck model.

Weiterlesen …