Spur-1-Treffen 2018: Neues von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder zeigte in Sinsheim die zuletzt ausgelieferten Loks und Wagen. Das Handmuster der 111 wurde leider nicht fertig.

Omm 55 von Wunder. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comWunder showed in Sinsheim the most recently delivered locomotives and wagons. The handmade sample of the 111 was unfortunately not finished.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: 56.20 mit Kohlenstaubtender

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler Kohlenstaubtender der 56.20. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comPremiere in Sinsheim hatte Dinglers Kohlenstaublok der Baureihe 5620. Die ungewöhnliche Lok bietet den bei Dingler üblichen hohen Detaillierungsgrad mit beweglichen Teilen.

Dinglers coal dust locomotive class 5620 had its premiere in Sinsheim, an unusual locomotive with the high level of detail and moving parts customary at Dingler.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Baureihe 78 von Kiss

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/78_VS-1.jpgDas Modell der Baureihe 78 von Kiss ist aus Messing und hoch detailliert. Ein schönes Modell. Sie können es hier Seite an Seite mit dem Märklin-Modell erleben und selbst vergleichen.

The model of the Kiss 78 series is made of brass and highly detailed. A beautiful model. Here you can experience it side by side with the Märklin model and compare it yourself.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Baureihe 78 von Märklin

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Märklins Baureihe 78 kann sich sehen lassen. 13 Fotos.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Traxx II und DB 120

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kiss 185 HGK. Foto:F. Weidelich, www.spur1info.comKiss legt die Traxx II in neuen Versionen wieder auf und bringt eine naheliegende Neuheit. Auch die Baureihe 120 der DB wurde erstmals gezeigt.

Kiss is relaunching the Traxx II in new versions and bringing an obvious novelty. The DB Series 120 was also shown for the first time.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Bayerische Pt 3/6 von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Fine Models Pt 3/6 Spur 1. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comZuletzt sahen wir sie in Dortmund in Gold. Nun ist sie eine Bayerin: die Pt 3/6 von Fine Models für die Spur 1.

We last saw her golden in Dortmund. Now she is a Bavarian: the Pt 3/6 from Fine Models for gauge 1.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Ae 4/7 von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler SBB Ae 4/7. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDingler hat die Ae 4/7 für die Spur 1 schon einmal vorgestellt und war mit dem Muster nicht zufrieden. In Sinsheim wurde nun ein neues gezeigt, das den eigenen Qualitätsansprüchen entsprach.

Dingler has already introduced the Ae 4/7 for gauge 1 and was not satisfied with the sample. A new one was now shown in Sinsheim that met the company's own quality requirements.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Bilder von heute

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auch wenn einige Handmuster nicht rechtzeitig eintrafen, war die Flut der neuen Modelle beeindruckend. Hier die ersten Bilder in Profi-Qualität.

Even if some handmade samples did not arrive in time, the flood of new models was impressive. Here are the first pictures in professional quality.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Tipo G von Lucchini Rail Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Tipo G von Lucchini Rail Models, Spur 1. Foto: www.spur1info.comLucchini Rail Models bringt jedes Jahr einen neuen italienischen Güterwagen nach Sinsheim zum Spur-1-Treffen. Das neue Modell ist ein Spitzdachwagen Tipo G. Elf Bilder.

Every year Lucchini Rail Models brings a new Italian freight car to the Spur 1 meeting in Sinsheim. The new model is a Tipo G pointed-roof car. 11 photos.

Weiterlesen …

Neue Figuren vom Wema Bahnatelier

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wagenmeister mit Klanghammer von Wema-Bahn, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDas Wema-Bahnatelier baut sein Figurenprogramm für die Spur 1 immer weiter aus. Neu sind ein Wagenmeister und ein Kamerateam für die Epochen III und IV.

The Wema-Bahnatelier is constantly expanding its range of figures. New are a wagon master and a camera team for epochs III and IV.

Weiterlesen …